Patrimonio al Descubierto: Flandes

sábado, 16 de noviembre de 2013

Proposición BIC: "El retablo de Agaete" (I)

Plano del municipio de Agaete, destacando el Puerto de las Nieves y el Casco Histórico de Agaete en la parte superior

Ermita de las Nieves, Puerto de las Nieves

El Bien de Interés Cultural (BIC) constituye una denominación que simboliza el máximo nivel de protección que se puede otorgar a un elemento del Patrimonio Cultural, como bien se refleja en la Ley de 4/1999 de 15 de marzo de Patrimonio Histórico de Canarias.

En las líneas siguientes expondremos un ejemplo de cómo llevar a cabo una proposición de BIC, en nuestro caso, un bien mueble como es el "Retablo de Agaete".

Fachada de la Ermita de las Nieves, Puerto de las Nieves

Llamado también "Retablo de Antón Cerezo"; "Tríptico de Nuestra Señora de las Nieves"; "Tríptico de Agaete"... Hoy día se prefiere hablar de "Políptico de Agaete", debido a que este retablo está constituido por 5 tablas que habrían pertenecido en el pasado a los 2 trípticos anunciados por el genovés Antón Cerezo en su testamento: el de "Nuestra Señora de las Nieves" y el de "Nuestra Señora de la Concepción".

La historia de ambas obras es bien rocambolesca y, actualmente, aún está envuelta en el misterio. Para poder entenderla mejor, debemos remitirnos a las actas testamentarias del comerciante genovés Antón Cerezo, citadas además en el libro "Testamento de Antón Cerezo" de Enrique Pérez Herrero, Julio Sánchez y Juan Gómez-Pamo Guerra del Río. Según a qué templo religioso se refiera, tenemos estas palabras:

---Ermita de Nuestra Señora de las Nieves, en torno a 1532: " (...) Un retablo grande que está en el altar de la dicha capilla de nuestra señora la virgen maría de pinzel con señor san antón e san cristóbal en la una puerta y en la otra señor san francisco e en la peana del dicho retablo los doze apóstoles con nuestro señor jesucristo en medio, en el puesto e pintado yo el dicho antonio cerezo e mi mujer sancha diez de çorita bajo de nuestra señora (...)".

---Iglesia de la Concepción, en torno a 1535: "(...) yo mandé traher de flandes para la yglesia de nuestra señora de la concebción desde agaete un retablo pincel del mejor maestro que se hallare de la abocaçión de nuestra señora de concebción, mando que luego sea llegado a esta ysla se de e ponga en el altar de la dicha yglesia de nuestra señora de la concebción desde agaete (...)"

---Actas Parroquiales de la Iglesia de la Concepción, 1560: "(...) Item, el altar mayor en que está un retablo de pinzel en que está pintado muestra señora con el niño jesús y encima de ella el espíritu santo y bajo están san joaquín y santa ana y en las puertas están san antón y san francisco y tiene el dicho retablo alrededor una moldura dorada con unas letras en campo azul y en la peana del dicho retablo están los doce apóstoles (...)"

Según estas últimas voluntades de Cerezo, habrían coexistido en la zona dos retablos pintados con poca distancia temporal y los cuales tendría 3 elementos semejantes entre sí: la Virgen y el Niño en el centro y los santos en las alas, San Antonio Abad y San Francisco de Asís. Sin embargo, hay divergencias entre los autores en cuanto a la existencia de uno o dos retablos.

En un principio, se determinó que las efigies del matrimonio de Antón Cerezo y Sancha Díaz de Zorita (del primer retablo) habrían sido confundidas con las de los padres de la Virgen, San Joaquín y Santa Ana (del segundo retablo); con lo cual habría un único tríptico.

Sin embargo, estudios posteriores hablan de esa posible existencia de ambos conjuntos pictóricos, con la diferencia que en la actualidad se ha perdido el segundo, el nombrado "Retablo de Nuestra Señora de la Concepción". Éste pudo haberse quemado parcialmente en el incendio de la Iglesia de la Concepción de 1874, tras lo cual se levantaría el actual templo; la primitiva iglesia databa de 1515.

Iglesia de la Concepción, casco urbano de Agaete.

Y decíamos "quemado parcialmente" por la posibilidad de que las alas del actual tríptico conservado, el de la Ermita de las Nieves, pertenecieran en realidad al retablo perdido de la Concepción. ¿Por qué existe esta teoría? Al parecer, el pintor Eladio Moreno Durán habría descubierto unas quemaduras en la parte baja del óleo de la tabla lateral de San Antonio Abad.

Por otro lado, se cree que las tablas laterales del tríptico de la Ermita de las Nieves y los medallones en los que aparecían representados Antonio Cerezo, su mujer Sancha Díaz de Zorita y su hijo Francisco Palomar, fueron separados de la tabla central en torno al siglo XIX, con el objetivo de sacar el óleo de la Virgen en procesión.

En definitiva, el actual retablo o tríptico de Agaete estaría compuesto de elementos de esos dos retablos mandados a pintar por Antón Cerezo: la tabla central de la Virgen y el Niño con los medallones del matrimonio genovés pertenecerían al retablo de la Ermita de las Nieves, el primero, mientras que las alas o tablas laterales de los santos podrían ser del segundo retablo, el de la Iglesia de la Concepción.

Para más información:

http://www.aytoagaete.es/callejero.htm : Web Ayuntamiento de Agaete.

http://afraile-mialbumdefotos.blogspot.com.es/2011_01_01_archive.html : Blog "Mi álbum de fotos", de Agustín Fraile San Martín.

http://canariascanarias.es/agaete/ : Web "GranCanaria: Local tips and secrets".

http://www.infonortedigital.com/portada/visitas-virtuales/1690-ermita-de-nuestra-senora-de-las-nieves-agaete : Web "InfoNorteDigital.com", donde podrán realizar una pequeña visita virtual al interior de la "Ermita de Nuestra Señora de las Nieves" de Agaete. También podrán descubrir en esta págima otros puntos interesantes de Gran Canaria con sus respectivas visitas virtuales.

http://www.laprovincia.es/gran-canaria/2013/08/05/retablos-flamencos-agaete/549485.html : Web "La Provincia. Diario de Las Palmas" : "Los dos retablos flamencos de Agaete".

http://www.museodelprado.es/enciclopedia/enciclopedia-on-line/voz/cleve-joos-van/ : Web "Museo del Prado" : Biografía Joos van Cleve.

http://patrindustrialquitectonico.blogspot.com.es/2013/05/gran-canaria-el-historico-ingenio.html : Blog "Patrimonio Industrial Arquitectónico" : "Gran Canaria. El histórico ingenio azucarero de Agaete es recuperado, único en el mundo por su conservación".

http://rosagrancan.blogspot.com.es/2011/03/agaete-ermita-de-nuestra-senora-de-las_23.html : Blog "Rosa

en Gran Canaria".

martes, 12 de noviembre de 2013

Proposición BIC: "El retablo de Agaete" (II)

ANÁLISIS DE LA OBRA

El Niño Jesús

a) Tabla central: "La Virgen y el Niño" --> Se observa a María sentada en un trono, con un dosel de brocado tras el mismo, y en su regazo el niño Jesús. La Virgen está hierática en su asiento, y tan sólo rompe esta expresión para bajar su mirada hacia su hijo.

Detalle de la cabeza de La Virgen

Se aprecian la delicadeza de sus manos, al estilo renacentista, las cuales sostienen el torso y un pie del pequeño Jesús. Su vestuario refleja también las influencias de la corriente artística del momento: viste una saya verde con escote trapezoidal y un cinturón dorado en su talle, y la cubre un amplio manto rojizo con decoraciones de pedrería en sus bordes; su cabeza luce un pañuelo transparente que cae sobre sus hombros. A sus pies, crece una planta.

En lo referente al Niño, lo vemos sujeto por su madre sobre una tela blanca en su regazo, desnudo y portando en su mano izquierda un pájaro, a a vez que lo alimenta con la otra.

Por otra parte, faltan dos elementos de esta tabla central, hoy día perdidos: la parte superior de la tabla, donde habrían estado unos putti sosteniendo unas guirnaldas y, sobre ellos, la paloma del Espíritu Santo. Mientras, el otro elemento perdido es la predella o peana, la parte inferior de la tabla, donde según el testamento de Cerezo estaba representada la escena de La Última Cena.

Tabla central: "la Virgen y el Niño"

Tabla derecha: "San Francisco de Asís"
(foto propia)

Tabla izquierda: "San Antonio Abad"
(foto propia)

b) Tabla lateral izquierda: "San Antonio Abad"--> se trata del patrono del donante, el ya mencionado Antón Cerezo. Se le ve caminando acompañado de un cerdo, portando una vara con cruz en tau y, atados a sus cintura, un rosario de cuentas, un estuche de cálamo y una funda donde porta el breviario (libro litúrgico). Viste, además, un traje gris y un manto con capucha negra. Tras San Antonio, se observa a San Cristóbal transportando al Niño Jesús a través del agua, mientras que en el fondo se ve una posible representación del Puerto de las Nieves, concurrido de navíos.

c) Tabla lateral derecha: "Estigmatización de San Francisco de Asís"--> es el santo patrón de Francisco Palomar, hijo del donante. Se representa el episodio en el que este santo recibe los estigmas, unas llagas que le aparecen en costado, manos y pies. Vestido con el hábito gris, se arrodilla ante la aparición de Cristo crucificado en el cielo. Tras él, el hermano León está durmiendo, mientras que al fondo se observa unos viandantes y un paisaje de arboleda del que emerge un posible monasterio.

Medallón: "Antón Cerezo y Francisco Palomar"

Medallón: "Sancha Díaz de Zorita"

d) Medallón izquierdo: "Antón Cerezo y su hijo Francisco Palomar" --> en un posible espacio al lado izquierdo de la Virgen estarían retratados, arrodillados ante ella, el donante y su hijo, ambos en actitud orante. El primero viste una saya rojiza de brocados bajo un tupido abrigo negro, mientras que el joven lleva un sayo verde de cuello cuadrado con una escarcela monogramada atada a la cintura.

e) Medallón derecho: "Sancha Díaz de Zorita"--> a la derecha de la Virgen estaría la esposa del donante, arrodillada también en actitud orante. Viste una saya verdosa de cuello cuadrado, con un rosario de cuentas ceñido a su cintura. A la vez, está cubierta por un manto negro.

En general, el fondo de la obra deja entrever la posible existencia pasada de un paisaje cercano a la playa. Se cree que el donante pudo dar datos a Van Cleve para que pintara algo parecido a la esencia del Agaete del siglo XVI.

¿Por qué el Retablo de Agaete debería ser declarado BIC?

Podemos citar varios argumentos a favor de la declaración de Bien de Interés Cultural para este bien mueble de Agaete:

"Autorretrato", 1519

---Valor Artístico: este tríptico representa una de las obras más destacadas del Patrimonio Artístico de Canarias, además de ser una de las más antiguas que se conservan. Tras heredar el ingenio azucarero, Antón Cerezo escribe a Flandes mandando realizar este conjunto de óleos sobre tablas a uno de los pintores más importantes del panorama flamenco y, en general, de la Europa de ese periodo: Joos van Cleve (Ca. 1480/1490-1540).

Conocido también como Joos van der Beke o el Maestro de la Muerte de la Virgen, la vida de este pintor del Renacimiento flamenco es poco conocida. Su maestro habría sido Jan Joest, y de éste y otros autores como Jan van Eyck o Gerard David habría recibido influencias en sus pinturas. Entre sus obras destacan retratos de personalidades tan importantes como el emperador Maximiliano I o los monarcas Francisco I y Enrique VIII. Se le considera uno de los artistas más destacados de Amberes de principios del siglo XVI.

Excavación en el ingenio de Agaete

---Valor Histórico: tras finalizar la Conquista en 1483, se produjo el repartimiento de tierras entre los participantes de la misma. Así, Alonso Fernández de Lugo recibió los mejores terrenos y zonas de manantiales, situados en este Valle de Agaete, y funda el que es considerado el ingenio azucarero más importante del Archipiélago. Desde este siglo XV hasta los albores del siglo XVII, Canarias desarrolló una destacada economía azucarera, realizándose intercambios de este producto con otros del norte de Europa. Así, este retablo de Agaete es una importante muestra de ese intercambio comercial de azúcar por obras de arte de los mejores artistas europeos del momento.

"La Virgen y el Niño" en su trono de procesión

---Valor Cultural: Alonso Fernández de Lugo sentía una gran devoción por la Virgen de Nuestra Señora de las Nieves. La historia cuenta que justo antes de marchar a la conquista de las restantes islas, La Palma y Tenerife, se encontró en la playa del Puerto de las Nieves de Agaete una imagen de dicha advocación, y se la llevó consigo a la "isla bonita" en 1493.

Tras su partida, Antón Cerezo y su mujer reciben el ingenio azucarero, y a pesar de la ausencia de la imagen deciden fundar un monasterio para dar continuidad a esa devoción. Además, para dar más fuerza a esa fe por la Virgen de las Nieves, manda a Van Cleve a crear, entre 1530-1532, un tríptico bajo su advocación .

Sin embargo, el mercader genovés fallece y no se cumplen del todo sus expectativas, pero será su hijo, Francisco Palomar, el que impulse la creación de la Ermita de Nuestra Señora de las Nieves, en la que se recogerá este retablo de Agaete. Con el paso de los siglos y hasta el día de hoy, será tal la devoción por esta Virgen que la imagen central del conjunto será sacada en procesión en las diferentes fiestas de importancia de este municipio.

La importancia de caracterizar este políptico como BIC radica, también, en su entorno más cercano: la Ermita de las Nieves está declarada como Bien de Interés Cultural desde el 15 de diciembre de 1971.

Reconstrucción del "Retablo de Agaete"

Para más información: